Secreted in the cargo hold of an unknown ship, the pirate girls and their monkey friend must use their wits to discern their next step. Through their investigations, they make the acquaintance of another set of pirates — young boys bent on stealing the very baking supplies the girls are sitting on. One of them bears an uncanny resemblance to Harriet, much to her interest. Might they be connected somehow?